Appel urgent : la vie de centaines de prisonniers politiques kurdes en Turquie doit être sauvée !
0 réaction
Appel urgent / 10 novembre 2012
Au Haut Commissaire des droits humains de l’ONU (OHCHR), Au Parlement de l’Union européenne, Au Parlement du Royaume Uni, A Amnistie International, A Human Rights Watch, Aux diffuseurs internationaux de médias, A tous les partis politiques, syndicats et amoureux de la liberté dans le monde :
La vie de centaines de prisonniers politiques kurdes en Turquie doit être sauvée.
Nous vous écrivons au sujet de la vague récente de manifestations de masse et de grèves de la faim en Turquie par le peuple kurde. 63 prisonniers politiques kurdes se sont mis en grève de la faim pour une solution politique de la Question kurde en Turquie depuis le 12 septembre 2012. La grève de la faim s’est répandue jour après jour. Alors qu’à la fin octobre le nombre de prisonniers en grève de la faim atteignait +/- 700 dans plus de 50 prisons, le 5 novembre le porte-parole des prisonniers politiques a déclaré qu’à partir de maintenant, 10.000 prisonniers politiques sont en grève de la faim.
Ils luttent pour obtenir le respect de leurs droits humains élémentaires qui ont été supprimés par l’état turc depuis de nombreuses décennies. Ces droits élémentaires comprennent des droits comme le droit au respect de leur dignité humaine élémentaire, dont jouissent déjà des gens qui ne sont pas traités comme des citoyens de troisième classe et qui n‘ont pas à subir une discrimination dégradante à cause de leur identité ethnique ; le droit de parler et d’écrire dans leur langue maternelle ; et des droits politiques comme les droits à la liberté d’expression et le droit à une citoyenneté égale.
De plus, les grévistes recherchent la liberté pour Abdulla Ocalan, le leader kurde du Parti des Travailleurs du Kurdistan (PKK) qui a été kidnappé par les autorités turques et a été emprisonné dans des conditions terribles dans des prisons turques depuis plus de 13 ans.
La Turquie prétend être un état démocratique moderne tandis qu’en même temps des milliers de Kurdes sont forcés d’être Turcs, de renoncer à leurs origines et de vivre sous une fausse identité turque qui leur est imposée violemment par les lois racistes, discriminatoires de l’état turc. De plus, des millions de Kurdes en Turquie ont été l’objet de meurtres de masse, de déplacements, de relogement forcé, d’emprisonnements, de tortures, du déni d’une citoyenneté égale.
Alors que le Premier ministre turc, Recep Tayyip Erdoğan a essayé d’apparaître comme un sauveur d’autres peuples « musulmans » en Palestine et en Somalie en déployant « une aide humanitaire », des milliers de Kurdes en Turquie ont été emprisonnés et meurtris simplement pour vouloir jouir des mêmes droits élémentaires et des libertés que le reste de la population turque.
Depuis septembre 2012 plus de 700 prisonniers politiques kurdes font la grève de la faim en Turquie.
Leur vie est à présent en grand danger. Des professionnels médicaux en Turquie ont averti que la mort commencera à surgir à tout moment à cause de la grève de la faim prolongée.
Pendant des décennies, l’état nationaliste turc a refusé de reconnaître l’existence des Kurdes et a interdit la langue et la culture kurdes. De plus, n’importe quelle activité politique ou même culturelle par des Kurdes a été rencontrée par la violence.
Si la Turquie se prétend elle-même une démocratie, pourquoi alors les prisons sont-elles surpeuplées de militants politiques kurdes, un maire, des parlementaires, des femmes, des enfants, des intellectuels, des universitaires et des journalistes ?
Cela en dit long sur la nature et l’état de la démocratie turque !
C’est pourquoi nous appelons les organisations et les agences des Nations Unies, le Parlement de l’Union européenne, le Parlement du Royaume Uni et toutes les organisations non-gouvernementales dans le monde à intervenir et à mettre toute la pression nécessaire sur le régime turc pour que la Turquie réponde respectueusement aux revendications du peuple kurde et les accepte.
En même temps, nos cœurs vont aux prisonniers politiques kurdes en Turquie et nous les appelons à stopper leur grève de la faim pour que leur vie soit sauve.
Déjà trop de vies ont été perdues dans la lutte pour l’égalité en Turquie.
Sincerely,
Les soussignés :
Yanar Mohammed : Women’s rights activist-Iraq / militante des droits des femmes/Irak
Houzan Mahmoud : Political activist, and women’s rights campaigner-Kurdistan/Iraq / militante politique et des droits des femmes – Kurdistan-Irak
Sarwar Penjwnei : Writter-Kurdistan-Iraq / Ecrivain Kurdistan-Irak
Shamal Ali : Political Activist Sweden / militant politique - Suède
Helena Pinto, Member of Parliament, Portugal/ Parlementaire- Portugal
Dr. Dana Saeed Sofie : Memebr of Kurdistan Parliament-Kurdistan-Iraq/ Parlementaire du Kurdistan -Irak
Dr Sarwar Abdulrahman : Memebr of Kurdistan Parliament-Kurdistan-Iraq/ Parlementaire du Kurdistan -Irak
Kamal Raouf : Editor in chief of Hawlati newspaper-Kurdistan/Iraq/ Éditeur en chef du journal Hawlati - Kurdistan/Irak
Naliya Ibrahim : Politician- Sweden/ politicien - Suède
Najiba Mahmood : Journalist and women’s rights activist- Sweden/ journaliste et militante des droits des femmes - Suède
Venus Faiq : Journalist-Kurdistan – journaliste - Kurdistan
António Avelãs, president of the Great Lisbon Teacher’s Union (SPGL), Portugal / Président du Grand syndicat des enseignants de Lisbonne - Portugal
Dr. Choman Hardi : independent writer and academic écrivain et universitaire indépendant
Asos Hardi : Owner of Awene Company for Newspaper publishing-Kurdistan-Iraq/Propriétaire de la compagnie Awene pour la publication des journaux - Kurdistan-Irak
Shadi Amin : Political activist-Germany / militant politique - Allemagne
Halal Rafie : Women’s rights activist-Sweden / militante des droits des femmes - Suède
Shadi Sadr : lawyer and feminist-UK/Iran / avocate et féministe – RU/Iran
Jamal Xambar : Lawyer & Poet- Australia / avocat et poète - Australie
Saeed Arman : International Organisation of Iranian Refugees/ Organisation internationale des réfugiés iraniens
Paulo Fidalgo, Doctor, President of Communist Renovation, Lisbon, Portugal / Docteur, Président de Rénovation communiste – Lisbonne - Portugal
Dr Rebwar saeed : Art lecturer University of Sulaimany-Kurdistan-Iraq/ Conférencier en art à l’Université de Sulaimany-Kurdistan-Irak
Elhamy Elmerghany : Socialist People’s Alliance Party-Egypt / Parti de l’Alliance des socialistes - Egypte
Reza Manochehri : Journalist and Civil society activist-Germany – Journaliste et militante de la société civile - Allemagne
Jeffery Humfeld : Kansas City, MO, USA
Sara Mohammad : chairwoman of the Never forget Pela and Fadime organisation in Sweden / Présidente de l’organisation “N’oubliez jamais Pela et Fadime en Suède
Tara Jaff : Musician-UK / musician- RU
Jani Diylan : journalist /Broadcaster/ Artist/ journaliste, personnalité de la radio, artiste
Bill Weinberg : journalist-U.S.A
Evan Darraji : writer & painter Iraq / écrivain et peintre - Irak
Dr.Eshur Kumar, Psychiatrist (Pakistan) / psychiatre - Pakistan
Zafar Imam Writer/Columist (Pakistan) Ecrivain- éditorialiste - Pakistan
Dr.Haresh Kumar : Psychiatrist and Activist, Editor of Monthly class Struggle (Pakistan) / Psychiatre et militant, Editeur du mensuel La lutte de classe -Pakistan
Mohamed Khan Ahmadani : Trade Unionist (Watan Dost Mazdor Fedration), Sindh Pakistan/ Syndicaliste (Watan Dost Mazdor Fedration), Sindh Pakistan
Jilah Bakhshayesh : Political activist for anti-racist and anti-discrimination issues / militant politique pour les questions d’anti-racisme et d’anti-discrimination
Suhail Zahawi : Writer and political activist- Erbil Kurdistan/ Iraq / - Ecrivain et militant politique - Erbil Kurdistan/ Irak
Shamal Aba Rash : Actor-Kurdistan-Iraq / acteur - Kurdistan/ Irak Koband develeopmet-Political Organsiation-Kurdistan - Organisation politique - Kurdistan
Akam Noaman Halabjaey : Journalist and student-Kurditan-Iraq / journaliste et étudiant - Kurdistan-Irak
Fatah Zaxoye : Political observer-Kurdistan-Iraq / observateur politique - Kurdistan-Irak
Twana Omar : Deputy Editor in chief of Honya Magazine-Kurdistan-Iraq/ Vice éditeur en chef du Magazine Honya - Kurdistan-Irak
Reza Rauf : University lecturer-Austria / Professeure d’Université - Autriche
Dr.Zafer Fehmi Yörük : Izmir, Turkey / Izmir - Turquie
Khanim Rahim Latif : Women’s rights activist-Kurdistan/Iraq / militante des droits des femmes- Kurdistan-Irak
Awder Abdulrahman Rahim : Student-Kurdistan-Iraq/ Etudiant - - Kurdistan-Irak
Emad Ali : Political observer-Kurdistan-Iraq /Observateur politique - Kurdistan-Irak
Hiva Panahi : Writer & Professor of political & social sciences -Pantios Universty-Greece / Ecrivain et professeur de sciences politiques et sociales -Pantios Universty-Grèce
Rebwar Hassan : University Lecturer -Stockholm – Sweden / conférencier d’université - Stockholm – Suède
Qubady Jalizada : Poet and retired Judge-Kurdistan-Iraq/ poète et juge retraité - Kurdistan-Irak
Dr. Nadim Al-Jawahiri : Med.Doc. Vienna, Austria/ docteyr en medicine Vienne Autriche
Qasim Marzani-Lecturer -university of Salahaddin –Kurdistan-Iraq / conférencier -university of Salahaddin –Kurdistan-Irak
Soran Ramazan : president of the Federation of civil society organisations in Kurdistan-Iraq / president de la Fédération de la société civile - Kurdistan-Irak
Muslih Irwani : Lecturer and Researcher, Lincoln-UK / conférencier et chercheur – Lincoln- RU
Dr.Satya Prakash : Film Maker-Mumbai-India Réalisateur de films Mumbai - Inde
Hiwa Said Salaim : Memebr of Politcal beurau of Kurdistan Toilers party / membre du bureau politique du Parti Toilers du Kurdistan Head office of the General Student Union in Kurdistan-Iraq / président du bureau de l’Union générale des étudiants en Kurdistan-Irak
Shamal Raof : Civil society activist-Kurdistan /militant de la société civile - Kurdistan
Lanja Abdulla : Journalist-Kurdistan-Iraq / journaliste - Kurdistan-Irak
Soraya Falah : researcher & writer –USA / Chercheure et écrivaine - USA
Hasan Mustafa : Journalist-Kurdistan / journaliste - Kurdistan
Ali Mahmood : political activist-Kurdistan/Iraq / militant politique - Kurdistan-Irak
Jaza Hama Salih Wali : chairman of Sociologists and psychologists association-Kurdistan / president de l’association des sociologues et des psychologies - Kurdistan
Rebwar Hamid : Cameraman and human rights activist London-UK / Cameraman et militant des droits humains- Londres- RU
Dana Naqishbendi : Freelance Journalist-Vienna – Austria / journaliste freelance – Vienne Autriche
Hama Rashid Heres : Writer and theatre actor Canada /Ecrivaine et artiste de théâtre - Canada
Maria Hagberg, Women’s Rights Activist, member of coordination IFE- EFI www.efi-ife.org / militante des droits des femmes et membre de la coordination IFE- EFI www.efi-ife.org
Kit Larsen Hughes : Retired teacher-Stockholm, Sweden / enseignant retraité - Stockholm – Suède
Lilian Halls-french. Co-president European feminist Initiative IFE-EFI . Paris-France / Co-présidente de l’Initiative feminist européenne IFE-EFI – Paris - France
Roman Z. Baban : Journalist-UK/ journaliste RU
Nicola Stott : Centre for women’s studies-University of York-UK / Centre des études-femmes – Université de York - RU
Muhsin Kareem : Political personality-Kurdistan-Iraq /personnalité politique - Kurdistan-Irak
Kazhal Nory : Civil society activist and women’s rights campaigner-Holland / militante de la société civile et des droits des femmes – Pays-Bas
Renaud Romagnan : IT Worker in Astrophysics-France / travailleur IT en astrophysique - France
Nicolas Dessaux : Solidarité Irak-France / Solidarité Irak-France
Stéphane Julien : Solidarité Irak-France / Solidarité Irak-France
Liam McNulty : Alliance for Workers’ Liberty, London Alliance pour la liberté des travailleurs - Londres
Mark Manning, maintenance worker, Seattle / travailleur d’entretien - Seattle
Saira Zuberi : Canada
Esther Townsend : Workers’ Liberty and University of East London Students’ Union / la liberté des travailleurs et Union des étudiants de l’Université de Londres-Est
Martyn Hudson : workers liberty/ la liberté des travailleurs
Bill Henning : Communication Workers Association Local 1180-New York, NY / Association locale 1180 des travailleurs de la communication – New York - USA
Salah Raouf : Musician-Germany / musician - Allemagne
Rabab El-Mahdi, University Professor/ professeur d’université
Martin Lööf, Vänsterpartiet, Sweden / Vänsterpartiet - Suède
Gona Saeed : women’s rights activist-UK / militante des droits des femmes - RU
Xulfi Mahesar : Political activist-Pakistan / militant politique - Pakistan
Raoof Sofie : Accountant-Nottingham-UK / comptable -Nottingham-UK
Rashid Ali : (Tabqati Jidojahed Marxist)
Dr.Satyaparkash Gupta : Film maker , Mumbai India. / réalisateur de films – Mumbai - Inde
Dr.Ravi Kumar : (Young Droctor’s Association ) SINDH / (Association des jeunes docteurs) SINDH
Dr.Kailash Kumar : Political activist and writter. (Sindh, Pakistan) / militant politique et écrivain - .(Sindh, Pakistan)
Dr.Jae Deep : Dubai
Monika Roli : Sweden
Ata Mufty : London-UK
Tanya Mohammed : Editor in chief of Blesa Monthly Magazine-Kurdistan/ Editeur en chef du magazine mensuel Blesa
Khandan Mohamed Jaza : Writter and women’s rights activist-Norway / écrivaine et militante des droits des femmes - Norvège
Koshan Ali Zaman : MA student in international relations- Kurdistan / étudiante en relations internationales - Kurdistan
Kader Nadir : civil society acitivst-Sweden / militante de la société civile - Suède
Hawar Bazyan : Journalist-Sweden / journaliste - Suède
Dr Yousif Zangana : UK
Fouad Qaradaghi : Writer –Kurdistan-Iraq / Ecrivain - Kurdistan-Irak
Stivan Shamzini : Editor in chief of shapol magazine-Kurdistan-Iraq / éditeur en chef du magazine Shapol - Kurdistan-Irak
Twana Taha : Coordinator of the office of today’s vision for journalist observation-Kurdistan / coordinateur du bureau de la vision d’aujourd’hui pour les journalistes d’observation- Kurdistan
Faraidon Bewar : Social researcher and journalist-Kurdistan-Iraq/ Chercheur social et journaliste - Kurdistan-Irak
Rzgar Hama Rashid : Writer and theatre actor-Canada / écrivain et acteur de théâtre - Canada
Nala Hasan : Writer and poet-Canada / écrivain et poète - Canada
Nihad Jami : Writer and theatre actor-Kurdistan-Kurdistan / écrivain et acteur de théâtre - Kurdistan
Shahin Shahlaye : Stockholm-Sweden
Bawan Serdesht : Student at university of Sheffield-UK / étudiant à université de Sheffield-UK
Mozafer Ahmadi : Political Activist-/ militant politique
Yadgar Shekh Islami : Political Activist—/ militant politique
Natalia Caruso : NYC-USA
Niaz Art – Artist-Amsterdam-Holland / artiste -Amsterdam-Hollande
Thomas Schmidinger : Political scientist- Vienna-Austria / scientifique politique – Vienne Autriche
Nat Williams : Poet-UK/ poète - RU
Yifat Susskind : NYC-USA
Kristofer Lundberg : Rättvisepartiet Socialisterna Göteborg Sweden / Rättvisepartiet Socialisterna Göteborg - Suède
Niyaz Abdulla : Civil society activist-Kurdistan-Iraq / militant de la société civile - Kurdistan-Irak
Aram Jamal : Civil society activist-Kurdistan-Iraq / militant de la société civile - Kurdistan-Irak
Dr.Yasin Rashid Hasan : University lecturer-Kurdistan-Iraqn / conférencier à l’université - Kurdistan-Irak
Jahangir Abdollahi- Member of Kurdish Human Rights Association-EU – member de l’Association des droits humains kurdes - UE
Sana Sleman Asaf : Journalist-Kurdistan-Iraq / Journalist-Kurdistan-Iraq
Sozan Amin : Iraq’s committee for Women’s Right / Comité irakien des droits des femmes
Tara Taufiq : Iraq’s committee for Women’s Right / Comité irakien des droits des femmes
Suna Kose, Journalist-UK
Brochot Hayange : labour activist-CGT France / militant du travail – CGT - France
Lori M. Rob-Connecticut, USA
Afrasyab Grami : Journalist-Germany
Malayka Alam Holi : Civil society activist- Germany / militante de la société civile - Allemagne
Twana Hama Rashid : Musician-Kurdistan-Iraq / Musicien-Kurdistan-Irak
Sophie Boiszeau : Initiative Communiste Ouvrière-France
Aram Osmani : Journalist-France
Sacha Ismael : Alliance for Workers Liberty / Alliance pour la liberté des travailleurs
Pat Murphy : National Union of Teachers national executive and international committee /comité national exécutif et international de l’Union nationale des enseignants
Daniel Cooper:University of London Union vice president / Vice-président de l’union de l’université de Londres
Janine Booth : RMT rail union national executive (pc) / Exécutif de l’union nationale du rail RMT
Karwan Omar : Artist-Dancer-Switzerland/ artiste – danseur - Suisse
Shadan Fuad : Actress-UK – actrice - RU
Avin Fatah : Writter-Kurdistan-Iraq / écrivain -Kurdistan-Irak
Dilshad Hafiz : Political activist-UK / militant politique - RU
Behman Taher Nariman : Journalist-Kurdistan
Fakhradin Tahir : Writter and Journalist-Sweden écrivain et journaliste - Suède
Samera Ahmed : Political activist-UK / militant politique - RU
Aras Nuri Ahmad Taha : Human rights activist-Germany / militant des droits humains - Allemagne
Chnur Akbarpor : Artist
Fatima Anamaghi : psychologist, writer and translator / psychologue, écrivaine et traductrice
Aryan Omed Arif : Journalist-Norway
Nuno Manuel Tito de Morais Ramos de Almeida : journalist. Lisbon - Portugal
Stare Arif : Civil society activist-Kurdistan / militant de la société civile - Kurdistan-Irak
Farideh Rezai : Women’s rights activist-Sweden / militante des droits des femmes - Suède
Shahla Dabaghi : women’s rights activist-Sweden / militante des droits des femmes - Suède
Özz Nûjen : actor/comedian-Stockholm, Sweden / acteur-comédien -Stockholm, Suède
Terry Moon : Journalist, Chicago, Ill, USA
Joana Vicente Baginha : MA Student, London
Deanne Rauscher : Journalist Sweden
Jude Jackson : Leicester-UK
Rezan Saleh - Artist – Belgium
Lukmani Haci Kerim ; Writter-UK/ écrivain - RU
Heather Shaw : Education worker, Sheffield UK / travailleuse dans l’éducation - Sheffield RU
Dr. Selah Germian : Psychologist – Australia
Luis Miguel de Almeida Carvalho : Journalist- Portugal
Naskah Zada : Journalist Washington D.C
Yadgar Fayaq : Journalsit at NRT-Kurdistan-Iraq / journaliste à NRT - Kurdistan-Irak
Katherine Natanel : Student - London
